כתוביות ותרגום
תרגום בהצגות תיאטרון ובסרטי קולנוע
אנו מאפשרים לקהל חובבי התיאטרון דוברי האנגלית והרוסית בירושלים ובסביבתה אשר העברית אינה שגורה בפיו ליהנות מתיאטרון ישראלי. בחלק מן ההצגות בעברית יוקרנו כתוביות עם תרגום לאנגלית או לרוסית.
כמו כן, בחלק מסרטי הקולנוע הזרים המוקרנים בתיאטרון יוקרנו כתוביות תרגום גם באנגלית.
כתוביות בעברית בהצגות תיאטרון ובסרטים ישראלים
כחלק ממאמצי ההנגשה יוקרנו בחלק מההצגות ומהסרטים הישראליים המוקרנים בתיאטרון כתוביות בעברית לטובת כבדי שמיעה.
במרבית ההצגות והאירועים שאינם בשפה העברית יוקרנו כתוביות בשפה העברית .
פרטים אודות התרגומים וכתוביות ההנגשה בעברית תוכלו למצוא בלוח האירועים.